Candence; yapay zekâ destekli bir çalışma asistanı içeren bir odaklanma-zamanlayıcı uygulamasıdır. Gizliliğinize önem veriyoruz: hesap yok, giriş yok, kişisel hesap bilgisi toplamıyoruz.
Candence (“uygulama”, “biz”), Letonya’da kurulu DebuggerTR Consulting SIA tarafından sunulmaktadır. Bu politika, uygulamayı kullanırken verilerinizin nasıl işlendiğini açıklar. AB Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) kapsamında veri sorumlusu DebuggerTR Consulting SIA’dır.
Bu işlemlerin yasal dayanağı; hizmeti sunmak için sözleşmenin ifası, ürünü iyileştirme ve güvenlik için meşru menfaat ve gerektiğinde açık rızanızdır.
Çalışma asistanı, Google Gemini (Firebase AI Logic / Gemini Developer API) altyapısını kullanır. Yüklediğiniz belgeler, kart/test/özet üretmek amacıyla bu yapay zekâ servisine güvenli bağlantı üzerinden gönderilir. Belgeleriniz bizim tarafımızdan kalıcı olarak saklanmaz; yalnızca üretilen sonuç saklanır. Lütfen hassas kişisel verileri içeren belgeleri yüklemekten kaçının.
Uygulamayı ücretsiz sunmak için Google AdMob reklamlarını (geçiş ve ödüllü reklamlar) gösteririz. Reklamlar kişiselleştirilmemiştir (ilgi alanına dayalı değildir) ve reklam kimliği ilgi alanına dayalı hedefleme için kullanılmaz. AEA ve Birleşik Krallık kullanıcıları için reklam verileri, Google’ın izin mesajı (UMP) aracılığıyla verdiğiniz tercihlere tabidir.
Yüklenen belgeler kalıcı olarak saklanmaz. Yapay zekâ sonuçları ve ilerleme verileriniz, siz silene veya silme talebinde bulunana kadar saklanır. Verileri yetkisiz erişime karşı korumak için aktarım sırasında şifreleme ve uygulama bütünlüğü doğrulaması (Firebase App Check) kullanırız.
AB/AEA’da ikamet ediyorsanız; verilerinize erişme, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama, taşınabilirlik ve itiraz haklarına sahipsiniz. Bu hakları kullanmak veya cihazınıza bağlı verilerin silinmesini istemek için bizimle iletişime geçin. Ayrıca bir denetim makamına (Letonya: Datu valsts inspekcija) şikâyette bulunabilirsiniz.
Candence 13 yaş ve üzeri kullanıcılar için tasarlanmıştır ve 13 yaşın altındaki çocuklara yönelik değildir. 13 yaşın altındaki çocuklardan bilerek kişisel veri toplamayız; kimlik yalnızca anonimdir. 13 yaşın altındaki bir çocuğa ait veri topladığımızı fark ederseniz veya ebeveyn/vasi olarak böyle bir verinin silinmesini isterseniz bizimle iletişime geçin; ilgili veriyi sileriz.
Hizmet sağlayıcılarımız (Google) verileri AB dışındaki sunucularda işleyebilir. Bu tür aktarımlar, GDPR’ın gerektirdiği uygun güvenceler (ör. Standart Sözleşme Hükümleri) ile korunur.
Bu politikayı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde bu sayfadaki “Son güncelleme” tarihini değiştiririz.
Sorularınız veya talepleriniz için: debuggertr@gmail.com
DebuggerTR Consulting SIA, Letonya.
Candence is a focus-timer app with an AI-powered study assistant. We respect your privacy: no account, no login, and we don’t collect personal account information.
Candence (“the app”, “we”) is provided by DebuggerTR Consulting SIA, a company established in Latvia. This policy explains how your data is handled when you use the app. Under the EU General Data Protection Regulation (GDPR), the data controller is DebuggerTR Consulting SIA.
The legal bases for this processing are performance of a contract (to provide the service), legitimate interests (to improve and secure the product), and your consent where required.
The study assistant uses Google Gemini (Firebase AI Logic / Gemini Developer API). The documents you upload are sent over a secure connection to this AI service solely to generate flashcards/quizzes/summaries. Your documents are not retained by us permanently; only the generated result is stored. Please avoid uploading documents containing sensitive personal data.
To offer the app for free, we show Google AdMob ads (interstitial and rewarded). Ads are non-personalized (not interest-based) and the advertising identifier is not used for interest-based targeting. For users in the EEA and the UK, advertising data is governed by the choices you make in Google’s consent message (UMP).
Uploaded documents are not stored permanently. AI results and your progress data are kept until you delete them or request deletion. We use encryption in transit and app-integrity verification (Firebase App Check) to protect data against unauthorized access.
If you are in the EU/EEA, you have the right to access, rectify, erase, restrict, port, and object to the processing of your data. To exercise these rights, or to request deletion of the data linked to your device, contact us. You may also lodge a complaint with a supervisory authority (Latvia: Datu valsts inspekcija).
Candence is intended for users aged 13 and older and is not directed to children under 13. We do not knowingly collect personal data from children under 13; the identity is anonymous only. If you believe a child under 13 has provided us data, or you are a parent or guardian who wants such data deleted, please contact us and we will delete it.
Our service providers (Google) may process data on servers outside the EU. Such transfers are protected by appropriate safeguards required by the GDPR (e.g., Standard Contractual Clauses).
We may update this policy from time to time. For material changes we will update the “Last updated” date on this page.
For questions or requests: debuggertr@gmail.com
DebuggerTR Consulting SIA, Latvia.
Candence ir fokusa taimera lietotne ar mākslīgā intelekta mācību asistentu. Mēs cienām jūsu privātumu: nav konta, nav pieteikšanās, un mēs nevācam personas konta informāciju.
Candence (“lietotne”, “mēs”) nodrošina DebuggerTR Consulting SIA, Latvijā reģistrēts uzņēmums. Šī politika skaidro, kā tiek apstrādāti jūsu dati, lietojot lietotni. Saskaņā ar ES Vispārīgo datu aizsardzības regulu (VDAR) datu pārzinis ir DebuggerTR Consulting SIA.
Šīs apstrādes juridiskais pamats ir līguma izpilde (pakalpojuma sniegšanai), leģitīmās intereses (produkta uzlabošanai un drošībai) un jūsu piekrišana, ja tā ir nepieciešama.
Mācību asistents izmanto Google Gemini (Firebase AI Logic / Gemini Developer API). Jūsu augšupielādētie dokumenti tiek nosūtīti pa drošu savienojumu šim MI pakalpojumam vienīgi kartīšu/testu/kopsavilkumu ģenerēšanai. Mēs jūsu dokumentus pastāvīgi neglabājam; tiek saglabāts tikai ģenerētais rezultāts. Lūdzu, izvairieties augšupielādēt dokumentus ar sensitīviem personas datiem.
Lai piedāvātu lietotni bez maksas, mēs rādām Google AdMob reklāmas (starpreklāmas un atlīdzības reklāmas). Reklāmas ir nepersonalizētas (uz interesēm nebalstītas), un reklāmas identifikators netiek izmantots uz interesēm balstītai mērķēšanai. EEZ un Apvienotās Karalistes lietotājiem reklāmu datus regulē jūsu izvēle Google piekrišanas ziņojumā (UMP).
Augšupielādētie dokumenti netiek glabāti pastāvīgi. MI rezultāti un jūsu progresa dati tiek glabāti, līdz jūs tos dzēšat vai pieprasāt dzēšanu. Datu aizsardzībai pret nesankcionētu piekļuvi mēs izmantojam šifrēšanu pārsūtīšanas laikā un lietotnes integritātes pārbaudi (Firebase App Check).
Ja atrodaties ES/EEZ, jums ir tiesības piekļūt, labot, dzēst, ierobežot, pārnest un iebilst pret savu datu apstrādi. Lai izmantotu šīs tiesības vai pieprasītu ar jūsu ierīci saistīto datu dzēšanu, sazinieties ar mums. Jūs varat arī iesniegt sūdzību uzraudzības iestādei (Latvijā: Datu valsts inspekcija).
Candence ir paredzēta lietotājiem no 13 gadu vecuma un nav adresēta bērniem līdz 13 gadu vecumam. Mēs apzināti nevācam personas datus no bērniem līdz 13 gadu vecumam; identitāte ir tikai anonīma. Ja uzskatāt, ka bērns līdz 13 gadu vecumam mums ir sniedzis datus, vai esat vecāks vai aizbildnis un vēlaties šādus datus dzēst, lūdzu, sazinieties ar mums, un mēs tos dzēsīsim.
Mūsu pakalpojumu sniedzēji (Google) var apstrādāt datus serveros ārpus ES. Šādu nodošanu aizsargā VDAR prasītie atbilstošie aizsardzības pasākumi (piem., Līguma standartklauzulas).
Mēs laiku pa laikam varam atjaunināt šo politiku. Būtisku izmaiņu gadījumā mēs atjaunināsim šajā lapā norādīto “Pēdējoreiz atjaunināts” datumu.
Jautājumiem vai pieprasījumiem: debuggertr@gmail.com
DebuggerTR Consulting SIA, Latvija.